夕郎南窜已经年，更道西移万里天。
巫峡峰峦疑仗过，锦江鸳鹭忆班联。
愁中几梦燕台月，醉里翻悲蜀国弦。
迁客好同龙卧日，还将梁甫续遗篇。
jì寄wáng王yáng阳gāng冈dōu都jiàn谏shǔ蜀zhōng中
xī夕láng郎nán南cuàn窜yǐ已jīng经nián年，，gèng更dào道xī西yí移wàn万lǐ里tiān天。。
wū巫xiá峡fēng峰luán峦yí疑zhàng仗guò过，，jǐn锦jiāng江yuān鸳lù鹭yì忆bān班lián联。。
chóu愁zhōng中jǐ几mèng梦yàn燕tái台yuè月，，zuì醉lǐ里fān翻bēi悲shǔ蜀guó国xián弦。。
qiān迁kè客hǎo好tóng同lóng龙wò卧rì日，，hái还jiāng将liáng梁fǔ甫xù续yí遗piān篇。。
