小阁长开接海烟，高虚无际思悠然。
多时卧疾逢人少，尽日閒吟祇自怜。
暗数梅花过二月，偶拈芳草忆前年。
生涯剩有巾瓢在，名岳终期猿鹤边。
chūn春rì日shū书huái怀
xiǎo小gé阁zhǎng长kāi开jiē接hǎi海yān烟，，gāo高xū虚wú无jì际sī思yōu悠rán然。。
duō多shí时wò卧jí疾féng逢rén人shǎo少，，jǐn尽rì日xián閒yín吟qí祇zì自lián怜。。
àn暗shù数méi梅huā花guò过èr二yuè月，，ǒu偶niān拈fāng芳cǎo草yì忆qián前nián年。。
shēng生yá涯shèng剩yǒu有jīn巾piáo瓢zài在，，míng名yuè岳zhōng终qī期yuán猿hè鹤biān边。。
