早作

黄大受 〔宋代〕 黄大受

星光欲灭晓光连,霞晕红浮一角天。

干尽小园花上露,日痕恰恰到窗前。

复制 复制
朗读 朗读
目录
作品原文 作品简介译文注释 作者简介

作品简介

《早作》是南宋诗人黄大受创作的一首七言绝句,是写清晨秀丽景色的小诗。诗人摄取了几个有代表性的景色,连缀组合成一串美丽的令人向往的境界。诗中用的是“推移法”,渐次展现清晨越来越优美的境界。

译文注释

译文

逐句翻译

星光(2)欲灭晓光(3)连,霞晕红浮一角天。

星光将要隐没,东方渐渐发白,冒起了一片霞光,染红了半边天。

干尽(4)小园花上露,日痕(5)恰恰到窗前。

阳光晒干了花上的露水,照映到我的窗前。

注释

(1)早作:早起。

(2)星光:星星的光辉。

(3)晓光:清晨的日光。

(4)干尽:指被太阳光晒干了。干:一作“乾”。

(5)日痕:指日光。

拼音版

zǎozuò

xīngguāngmièxiǎoguāngliánxiáyūnhóngjiǎotiān

gānjǐnxiǎoyuánhuāshànghénqiàqiàdàochuāngqián

作者简介

黄大受

黄大受

南宋诗人

黄大受(生卒年不详),字德容,号露香居士,南丰(今属江西)人。一生未做官。能诗,以诗游士大夫间。其子黄伯厚于理宗淳祐元年(1241年)为其遗著作序,有《露香拾稿》。

参考资料

热门搜索