地近仙岩日自长，短墙时度竹风凉。
楼头古木禁秋雨，槛外危峰倒夕阳。
高榻坐闻金奏响，小桥行近翠盘香。
清谈况复陪贤达，始信他年未易忘。
píng屏shān山jí即shì事shí时zhōu周míng明fǔ府lái来fǎng访
dì地jìn近xiān仙yán岩rì日zì自zhǎng长，，duǎn短qiáng墙shí时dù度zhú竹fēng风liáng凉。。
lóu楼tóu头gǔ古mù木jìn禁qiū秋yǔ雨，，kǎn槛wài外wēi危fēng峰dào倒xī夕yáng阳。。
gāo高tà榻zuò坐wén闻jīn金zòu奏xiǎng响，，xiǎo小qiáo桥xíng行jìn近cuì翠pán盘xiāng香。。
qīng清tán谈kuàng况fù复péi陪xián贤dá达，，shǐ始xìn信tā他nián年wèi未yì易wàng忘。。
