隋代山光寺，开皇第几年。
沿堤千亩竹，隔岸万家烟。
萤苑悲荒草，雷塘剩墓田。
老僧今在否，汲井问甘泉。
suí隋shān山guāng光sì寺
suí隋dài代shān山guāng光sì寺，，kāi开huáng皇dì第jǐ几nián年。。
yán沿dī堤qiān千mǔ亩zhú竹，，gé隔àn岸wàn万jiā家yān烟。。
yíng萤yuàn苑bēi悲huāng荒cǎo草，，léi雷táng塘shèng剩mù墓tián田。。
lǎo老sēng僧jīn今zài在fǒu否，，jí汲jǐng井wèn问gān甘quán泉。。
