依旧绿，为谁红。

出处出自清代徐灿的《捣练子·春怨》

释义

目录
作品原文 作品简介 作者简介

捣练子·春怨

译 注 赏 拼
徐灿 〔清代〕 徐灿

依旧绿，为谁红。草草花花满泪丛。欲挽游丝萦好梦，一枝啼血洒春空。

作品简介

这首小令题为《春怨》，字字句句充满了伤春悲春之情。开头"依旧绿"写春草，春风吹友绿：“为谁红”写春花，春来红满枝。如果说“依旧绿”中感情色彩还是中性的、看不出悲是喜的话，那么“为谁红”则已透露出悲伤之情。下一句则是明出花草、明带感伤；“草草花花满泪丛”。这里的“满泪丛”，可以解释为对着一丛丛的绿草、一丛丛的红花，词人泪流满面。最后两句“欲挽游丝萦好梦，一枝啼血洒春空”，则进一步渲染了悲伤的意境。想要挽留美好的梦，结果只是徒劳；因为游丝连无形的风吹都经受不了，用它来缠绕挽留住春，是根本不可能的。索不住好梦，好梦惊破，听子归鸟“一枝啼血洒春空”。子规，相传为蜀帝杜宇的魂魄所化；常夜啼，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。将啼出血洒向春空，让愁怨充塞于天地之间。

作者简介

徐灿

徐灿

明末清初女词人

徐灿（约1618—1698），字湘蕨，又字明霞、明深，江苏吴县（今苏州市吴中区、相城区）人。陈之遴继配。幼颖悟，通书史。陈之遴两次流徙，均曾随行。康熙十年（1671），奉旨归之遴之骨。晚年学佛，更号紫笞。早年雅好吟咏，尤喜为词。被词人陈维崧誉为南宋后闺秀第一。有《拙政园诗馀》《拙政园诗集》。

徐灿的诗

100首
永遇乐·舟中感旧 醉花阴·春闺 踏莎行·初春 送方太夫人西还 唐多令·感怀 永遇乐·病中 青玉案·吊古 水龙吟·春闺 念奴娇·西湖雨感次素庵韵 菩萨蛮·秋闺
热门搜索