玉梅令·疏疏雪片
译
注
赏
拼
石湖家自制此声，未有语实之，命予作。石湖宅南鬲河有圃，曰范村，梅开雪落，竹院深静，而石湖畏寒不出，故戏及之。
疏疏雪片，散入溪南苑。春寒锁、旧家亭馆。有玉梅几树，背立怨东风，高花未吐，暗香已远。
公来领略，梅花能劝，花长好、愿公更健。便揉春为酒，翦雪作新诗，拚一日、绕花千转。
石湖家自制此声，未有语实之，命予作。石湖宅南鬲河有圃，曰范村，梅开雪落，竹院深静，而石湖畏寒不出，故戏及之。
疏疏雪片，散入溪南苑。春寒锁、旧家亭馆。有玉梅几树，背立怨东风，高花未吐，暗香已远。
公来领略，梅花能劝，花长好、愿公更健。便揉春为酒，翦雪作新诗，拚一日、绕花千转。
《玉梅令·疏疏雪片》是宋代音乐家、词人姜夔的词作。此词吟咏“梅开雪落”的景象。上片状写雪落春寒背景下的别样梅花图，将梅花写得精神百倍，又怨春风脚步慢；下片切范成大罹病畏寒不出而发，劝其赏梅，祝其康健，进一步描写梅花的魅力。全词语言清新典雅，对仗工稳，结尾一笔两意，题面圆足。
《玉梅令·疏疏雪片》此词为雪中访梅之作，时姜夔客居范成大家。据夏承焘《姜白石词编年笺校》卷三，此词作于宋光宗绍熙二年（1191）。范成大淳熙九年（1182）于知建康任上以病退居石湖，至此已近十年。
——杨揆《峡石驿》
——符锡《南山谣赠陈大尹考绩还寿昌》
——周岸登《遐方怨·辞凤辇》
——黄省曾《雪后对月和皇甫子循二首·其二》
——袁枢《寄朱晦翁山中丹砂》
——程敏政《国子祭酒古廉先生李忠文公哀挽》
——陆求可《虞美人影·呼牛呼马都皆是》
——严绳孙《秋日杂感·其四》
——王廷陈《送戴中丞归·其一》
——任希夷《白下亭》