夷门歌
译
注
赏
拼
七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。
秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。
公子为嬴停驷马，执辔愈恭意愈下。
亥为屠肆鼓刀人，嬴乃夷门抱关者。
非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。
向风刎颈送公子，七十老翁何所求。
七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。
秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。
公子为嬴停驷马，执辔愈恭意愈下。
亥为屠肆鼓刀人，嬴乃夷门抱关者。
非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。
向风刎颈送公子，七十老翁何所求。
《夷门歌》是唐朝诗人王维所作的一首七言古诗，《夷门歌》出自《史记·魏公子列传》，即信陵君窃符救赵的历史故事。此诗写战国时隐者义士侯嬴献策救赵，慷慨捐驱的壮烈行为，热烈歌颂侯嬴和朱亥这些出身下层的英雄人物见义勇为的豪侠精神，也赞扬了信陵君能任用贤才的开明政治风度。诗人在创作过程中既立足于诗歌本身的创作规律，又充分借鉴史书的篇章结构、春秋笔法等创作手段，使诗作达到了“诗具史笔，史蕴诗心”的艺术境界。
《夷门歌》此诗题材出自《史记·魏公子列传》，即信陵君窃符救赵的故事。诗人在原故事的基础上，大胆改动，巧妙剪裁，写成一首微型叙事诗。此诗代表着诗人早年积极进取的一面。
——王维《桃源行》
——李贺《溪晚凉》
——毛滂《玉楼春·己卯岁元日》
——张九龄《湖口望庐山瀑布泉》
——诗经《豳风·七月》
——佚名《增广贤文（一）》
——苏轼《江城子·湖上与张先同赋时闻弹筝》
——白居易《琵琶行（并序）》
——祖咏《终南望馀雪》
——李益《从军北征》