南山潘孔修先生学甚纯正事母至孝尝著孝经正误诸书以济时行道为志在刑部时上筹边十策及时政得失忠义剀切海内想望风采盖第一流人物

nán南shān山pān潘kǒng孔xiū修xiān先shēng生xué学shén甚chún纯zhèng正shì事mǔ母zhì至xiào孝cháng尝zhe著xiào孝jīng经zhèng正wù误zhū诸shū书yǐ以jì济shí时xíng行dào道wèi为zhì志zài在xíng刑bù部shí时shàng上chóu筹biān边shí十cè策jí及shí时zhèng政dé得shī失zhōng忠yì义kǎi剀qiè切hǎi海nèi内xiǎng想wàng望fēng风cǎi采gài盖dì第yī一liú流rén人物

hǎi海nèi内nán南shān山lǎo老dà大míng名，，sī斯wén文shuí谁bù不mù慕xián贤shēng声。。

jǐng井tōng通quán泉yǎn眼fēng风bō波dìng定，，yuè月dào到tiān天xīn心yè夜qì气qīng清。。

zhèng正wù误yī一shū书fú扶dà大yì义，，chóu筹biān边shí十cè策jiàn见zhōng衷qíng情。。

píng平shēng生guǎn管bào鲍xiāng相zhī知jiǔ久，，bù不wèi为jīn金líng陵shǐ始dì缔méng盟。。