相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。

出处出自宋代曾几的《寓居吴兴》

释义与朋友们相会，我伤心地发现，我们真的成了当年的过江诸人，以泪洗面，一个个忧心忡忡，可又想不出救国的良策。

译注赏拼

〔宋代〕曾几

相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。

但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。

江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留？

低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁。

作品简介

《寓居吴兴》是南宋诗人曾几创作者的一首七言律诗，收录于《茶山集》中。此诗首联慨叹徒作楚囚相对，无计克服神州；颔联转写自己的处境与生性；颈联进一步抒写忧国之情；尾联宕开一层，语意双关。全篇以家国之慨始，以身世之叹结，隔联相承，起得突兀，结得低回不尽。

曾几是大诗人陆游的老师，他不仅写了许多带有江西诗派诗风特点而又清通新巧的小诗，也写了不少感情深沉、忧国伤时的爱国诗篇，这些都给陆游以很大的启迪。《寓居吴兴》这首诗是曾几住在吴兴时所写，是他爱国诗篇中很有代表性的篇章。

南宋诗人

曾几（1084—1166），字吉甫，号茶山居士，河南（治今河南洛阳）人，其先居赣州（治所在今江西赣州）。入太学，后任将仕郎，赐上舍出身。南宋初，提刑江西、浙西。主张抗金，为秦桧排斥。后官至敷文阁待制，以左通议大夫致仕。谥文清。论诗与吕本中相类，亦主活法与顿悟。陆游曾师事之。有《茶山集》。

614首

热门搜索