墨萱图·其一
译
注
赏
拼
灿灿萱草花，罗生北堂下。
南风吹其心，摇摇为谁吐？
慈母倚门情，游子行路苦。
甘旨日以疏，音问日以阻。
举头望云林，愧听慧鸟语。
《墨萱图·其一》是元代诗人王冕创作的一首五言古诗，此诗前四句以萱草花的灿烂开篇，借用北堂、南风的意象，象征着母爱的关怀、温暖与牵挂；五、六句勾画出母亲倚门盼望游子的深情，以及游子在外漂泊的艰辛；七八句诗意一转，写游子与母亲间联系变得困难，这不仅是物理距离的阻隔，更是心灵上的隔阂与无奈；末两句表达了游子对家乡的思念和对母亲的愧疚。全诗情感深挚，从双方着笔来写，以萱草花为引子，通过南风、慈母、游子、云林、慧鸟等意象，划刻出感人至深的思乡与思母的画面。
——白居易《杜陵叟》
——王安石《次韵平甫金山会宿寄亲友》
——曹操《精列》
——刘禹锡《叹水别白二十二》
——王正功《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六》
——甄宓《塘上行》
——岑参《至大梁却寄匡城主人》
——鲍照《代结客少年场行》
——严遂成《三垂冈》
——林景熙《梦回》