出处出自宋代苏轼的《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》
释义小船横渡春天的江面,我睡在船中看两岸翠绿的山峦,其间有一座红色的高楼。
闾丘大夫孝终公显尝守黄州,作栖霞楼,为郡中胜绝。元丰五年,余谪居黄。正月十七日,梦扁舟渡江,中流回望,楼中歌乐杂作。舟中人言:公显方会客也。觉而异之,乃作此词,盖越调鼓笛慢。公显时已致仕在苏州。
小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑语,使君高会,佳人半醉。危柱哀弦,艳歌余响,绕云萦水。念故人老大,风流未减,独回首、烟波里。
推枕惘然不见,但空江、月明千里。五湖闻道,扁舟归去,仍携西子。云梦南州,武昌东岸,昔游应记。料多情梦里,端来见我,也参差是。
《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》是宋代文学家苏轼的词作。此词写了作者一个浪漫奇瑰的梦,梦中故人闾丘孝终风流自在,宴乐于“郡中胜绝”的栖霞楼。上片记述梦境,写闾丘孝终在黄州栖霞楼弦歌高会的欢乐情景;下片则写梦醒之后对闾丘孝终的追忆与思念,表现了对友人深厚的情谊。全词因梦写实,引实入梦,写得空灵而凄丽,使作品于风流潇洒中又有沉郁之致。这即是苏轼当时心境抑郁而又努力以旷达之意自我排遣的反映。
这首《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》当作于宋神宗元丰五年(1082年)正月。闾丘孝终(字公显)是苏轼的故友。宋神宗熙宁七年(1074年)五月,苏轼在苏州曾饮于闾丘孝终家中,两人友谊深厚。苏轼谪居黄州时期,不仅白日登上闾丘孝终所建的栖霞楼吟诗抒怀,在晚上梦里也常游栖霞楼。元丰五年(1082年)正月十七日,他梦见自己乘一叶扁舟横渡长江,中流回望,见栖霞楼上灯火辉煌,歌乐杂作。同船者说:“闾丘大夫孝终公显正在会客。”苏轼醒来,自觉此梦奇异,心想闾丘孝终此时已致仕住在苏州,入其梦一定有所因缘,于是作《水龙吟·黄州梦过栖霞楼》抒怀。