魂飞万里程，天地隔幽明。

出处出自宋代谢翱的《书文山卷后》

释义为了和您相见，我的魂魄飞越了万里路程。无奈生死之间宛如天地相隔一幽一明。

目录
作品原文 作品简介创作背景 作者简介

书文山卷后

译 注 赏 拼
谢翱 〔宋代〕 谢翱

魂飞万里程，天地隔幽明。

死不从公死，生如无此生。

丹心浑未化，碧血已先成。

无处堪挥泪，吾今变姓名。

作品简介

《书文山卷后》是南宋诗人谢翱创作的一首五言律诗，此诗以文天祥的死讯开篇，首联写文天祥的魂魄飞越千山万水，从遥远的燕京回到南方；颔联中诗人将自己的“死”、“生”与文天祥作比较；颈联承接颔联的蕴藉之意，借用典故正写文天祥的忠贞爱国；尾联写现实处境并表达自己的心志。全诗情感真挚，凄婉哀凉，以白描见长，字字用血泪凝成，读之令人泣下。

创作背景

南宋末年，文天祥在南宋王室濒临覆灭的情况下，接受了“枢密使，都督诸路军马”的任命，于端宗景炎元年（1276）七月开府，于南剑州（今福建南平），号召四方起兵。谢翱是在这个时候率民军投奔文天祥的，他在文天祥军中担任了“咨议参军”的职务。在小皇帝赵㬎已向蒙古人遣使奉表请降的时候，谢翱跟随文天祥转战闽、粤、赣各地。景炎二年（1277）八月，元军大败文天祥于兴国，宋军溃散。至元二十年（1283年）初，文天祥就义于燕京。《书文山卷后》此诗即作于此年。

作者简介

谢翱

谢翱

南宋爱国诗人

谢翱（1249—1295），字皋羽，号晞发子，南宋长溪（今福建露浦）人。做过小官，家里很有钱。元兵南侵时，文天祥号召各地起义，他散去家财，招募乡兵，参加文天祥的军队，担任谘议参军之职。南宋亡后，隐居桐庐严子陵钓鱼台。著有《晞发集》、《天地间集》等。

谢翱的诗

294首
西台哭所思 秋夜词 书文山卷后 登西台恸哭记 虞美人草词 铁如意 效孟郊体七首·其一 哭所知 宝幢山寻黄提刑震旧避地处 采药候潮山宿山顶精蓝夜中望海
热门搜索