白头吟
译
注
赏
拼
新花开故枝，旧花落多时。
郎今勿娱嬉，听妾前致辞。
妾为郎后妇，恃爱忘妾丑。
郎心置妾怀，妾心印郎口。
东市买明珠，南市买罗襦，西市买美酒，北市买银鲈。
膏泽面肤悦，衣食信无缺。
长跪问前妻，请郎一一说。
前妻来归日，值郎贫贱时。
无薪炊扊扅，无粟朝忍饥。
畜妾今日富，忘郎昔日贫。
岂惟忘昔贫，并忘旧时人。
旧人为郎死，死后幸有子。
劝郎续弦胶，家事须料理。
濒危执郎手，惜此呱呱儿。
弃置在后人，生死从郎为。
妾身赴泉壤，妾魂守家门。
孤儿眼中血，新人掌中痕。
郎言听未终，新妇声暗吞。
结发尚寡恩，新婚何足论。
愿移爱妾意，先慰泉下魂。