折桂令·问秦淮
译
注
赏
拼
问秦淮旧日窗寮，破纸迎风，坏槛当潮，目断魂消。
当年粉黛，何处笙箫？罢灯船端阳不闹，收酒旗重九无聊。
白鸟飘飘，绿水滔滔，嫩黄花有些蝶飞，新红叶无个人瞧。
问秦淮旧日窗寮，破纸迎风，坏槛当潮，目断魂消。
当年粉黛，何处笙箫？罢灯船端阳不闹，收酒旗重九无聊。
白鸟飘飘，绿水滔滔，嫩黄花有些蝶飞，新红叶无个人瞧。
《折桂令·问秦淮》该散曲出自《桃花扇》结尾的一套北曲《哀江南》。此曲描写苏昆生重访秦淮的所见所感，突出南京荒凉残败的景象，表达了昔盛今衰的感慨。曲中，繁茂、永恒的自然界与萧条没落的秦淮社会形成了强烈对照，在艺术的对照中，深化了主题的表达。
——孟浩然《洗然弟竹亭》
——岑参《经火山》
——王昌龄《塞下曲·秋风夜渡河》
——韦应物《长安遇冯著》
——钱起《归雁》
——贾岛《戏赠友人》
——王安石《岁晚》
——陆游《龙兴寺吊少陵先生寓居》
——元好问《野菊》
——李贺《野歌》