秋晚登古城
译
注
赏
拼
日落征途远，怅然临古城。
颓墉寒雀集，荒堞晚乌惊。
萧森灌木上，迢递孤烟生。
霞景焕余照，露气澄晚清。
秋风转摇落，此志安可平！
《秋晚登古城》是隋末唐初诗人李百药创作的一首五言排律，此诗讲述作者在秋天日落时到了一个古城，看到颓墉、寒雀、荒堞、晚乌、灌木、孤烟、余照的霞景、晚清的露气等景象，写出了古城的古老和荒凉，抒发了作者难以排解的忧郁孤愤之情。全诗寓情于景，情景交融，风格刚健，语言洗练。
根据诗中具体内容并结合李百药生平行踪探索，《秋晚登古城》此诗当创作于作者某次外放途次。在秋天傍晚时分作者在征途中到了一个古城，有感而作此诗。
——佚名《增广贤文（三）》
——谢薖《鹊桥仙·月胧星淡》
——苏轼《鹊桥仙·七夕》
——赵翼《野步》
——杨基《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》
——宋之问《苑中遇雪应制》
——司空曙《喜外弟卢纶见宿》
——丘为《题农父庐舍》
——谭用之《秋宿湘江遇雨》
——朱敦儒《减字木兰花·刘郎已老》