人亡有此忽惊喜，兀兀对之呼不起。

出处出自清代陈衡恪的《题春绮遗像》

释义人虽然已故，不要因为还有遗像可以朝夕相对就感到惊喜、安慰，对着遗像终日相呼而不得一应，不过是更添悲怆。

译注赏拼

〔清代〕陈衡恪

人亡有此忽惊喜，兀兀对之呼不起。

嗟余只影系人间，如何同生不同死？

同死焉能两相见？一双白骨荒山里。

及我生时悬我睛，朝朝伴我摩书史。

漆棺幽閟是何物？心藏形貌差堪拟。

去年欢笑已成尘，今日梦魂生泪泚。

作品简介

《题春绮遗像》是近代诗人陈衡恪创作的一首七言古诗。这首诗是陈衡恪为继室汪春绮所作。全诗纯用白描，感情跌宕起伏，表现作者情感的曲折变化，悲喜交并，细腻而准确地描绘出对亡妻的思念与爱恋，是一首情真意切的悼亡诗。

1914年正月十三日，陈衡恪的继室汪春绮猝然病逝，年仅三十一岁。在汪春绮亡故后，陈衡恪忽然发现了她生前的画像，在惊喜之余，发出无限悲凉的怀念之情，于是题了《题春绮遗像》这首悼亡诗。

清代诗人

陈衡恪（1876—1923），字师曾，号槐堂，又号朽道人。江西修水人。陈三立长子。早年留学日本，归国后从事美术教育。其画法得吴昌硕指授。工诗，所造诗境往往与画理相通。有《陈师曾遗诗》二卷、《补遗》一卷。

1首

题春绮遗像

热门搜索