题帕三绝句·其一

译注拼

〔清代〕曹雪芹

yǎn眼 kōng空 xù蓄 lèi泪 lèi泪 kōng空 chuí垂， àn暗 sǎ洒 xián闲 pāo抛 què却 wèi为 shuí谁。

chǐ尺 fú幅 jiāo鲛 xiāo绡 láo劳 jiě解 zèng赠， jiào叫 rén人 yān焉 dé得 bù不 shāng伤 bēi悲。

复制

朗读

有用

纠错

作品简介

《题帕三绝句》是清代文学家曹雪芹创作的长篇小说《红楼梦》中的组诗作品，见于小说第三十四回。第一首主要是林黛玉回顾与贾宝玉两情未通前的痛苦和两情相通后的喜悦。

作者简介

曹雪芹

清朝小说家、诗人、画家

曹雪芹（1715—1763），名沾，字梦阮，雪芹是其号，又号芹圃、芹溪。祖籍辽阳，先世原是汉族，后为满洲正白旗“包衣”人。曾祖曹玺任江宁织造。曾祖母孙氏做过康熙帝玄烨的保姆。祖父曹寅官至江宁织造，兼任两淮巡盐监察御使。雍正初年，曹家家道中落，曹雪芹随着全家迁回北京居住。晚年，曹雪芹移居北京西郊。生活更加穷苦，“满径蓬蒿”，“举家食粥”。他以坚韧不拔的毅力，专心一志地从事《红楼梦》的写作和修订。死后遗留《红楼梦》前八十回稿子。另有《废艺斋集稿》。

参考资料

[1]曹雪芹高鹗．红楼梦．北京．中华书局．2005．247-248
[2]季学原．红楼梦诗歌精华．贵阳．贵州人民出版社．1992．105-109
[3]李楠解译．红楼梦诗词全鉴．北京．中国纺织出版社．2016．194-197

热门搜索