桃花庵歌

译 注 赏 拼
唐寅 〔明代〕 唐寅
táo桃 huā花 wù坞 lǐ里 táo桃 huā花 ān庵 ， táo桃 huā花 ān庵 xià下 táo桃 huā花 xiān仙 。
táo桃 huā花 xiān仙 rén人 zhòng种 táo桃 shù树 ， yòu又 zhāi摘 táo桃 huā花 huàn换 jiǔ酒 qián钱 。
jiǔ酒 xǐng醒 zhǐ只 zài在 huā花 qián前 zuò坐 ， jiǔ酒 zuì醉 hái还 lái来 huā花 xià下 mián眠 。
bàn半 xǐng醒 bàn半 zuì醉 rì日 fù复 rì日 ， huā花 luò落 huā花 kāi开 nián年 fù复 nián年 。
dàn但 yuàn愿 lǎo老 sǐ死 huā花 jiǔ酒 jiān间 ， bú不 yuàn愿 jū鞠 gōng躬 chē车 mǎ马 qián前 。
chē车 chén尘 mǎ马 zú足 fù富 zhě者 qù趣 ， jiǔ酒 zhǎn盏 huā花 zhī枝 pín贫 zhě者 yuán缘 。
ruò若 jiāng将 fù富 guì贵 bǐ比 pín贫 zhě者 ， yí一 zài在 píng平 dì地 yí一 zài在 tiān天 。
ruò若 jiāng将 pín贫 jiàn贱 bǐ比 chē车 mǎ马 ， tā他 dé得 qū驱 chí驰 wǒ我 dé得 xián闲 。
bié别 rén人 xiào笑 wǒ我 tài太 fēng疯 diān癫 ， wǒ我 xiào笑 tā他 rén人 kàn看 bù不 chuān穿 。
bù不 jiàn见 wǔ五 líng陵 háo豪 jié杰 mù墓 ， wú无 huā花 wú无 jiǔ酒 chú锄 zuò作 tián田 。
复制 复制
朗读 朗读
纠错 纠错

作品简介

《桃花庵歌》是明代画家、文学家、诗人唐寅创作的一首七言古诗，此诗中诗人以桃花仙人自喻，以“老死花酒间”与“鞠躬车马前”分别代指两种截然不同的生活方式，又以富贵与贫贱的各有所失，形成鲜明强烈的对比，表现了自己平凡真实中带有庸俗消极一面的真实内心，带有愤世嫉俗之意气。全诗明白如话，不用任何典故和华丽辞藻，语言音调务近俚俗，轻便自山，却蕴涵的无限艺术张力，给人以绵延。

作者简介

唐寅

唐寅（唐伯虎）

明代著名画家、书法家、诗人

唐寅（1470—1523），字伯虎，号六如居士，吴县（今江苏苏州）人。弘治十一年（1498）中乡试第一。会试时因牵涉科场舞弊案而被革黜。后游名山大川，致力绘事，卖画为生。擅山水，多取法南宋李唐、刘松年，兼采元人法，一变斧辟皴为细长清劲线条的皴法。并工人物、花鸟，笔墨秀润峭利，景物清隽生动，工笔、写意俱佳。与沈周、文徵明、仇英并称“明四家”。兼善书法，工诗文。与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”。文以六朝为宗，诗初多秾丽，中尚平易，晚则纵放不拘成格。有《六如居士全集》。

参考资料

热门搜索