雨霖铃

译注赏拼

〔唐代〕张祜

yǔ雨 lín霖 líng铃 yè夜 què却 guī归 qín秦， yóu犹 shì是 zhāng张 huī徽 yì一 qǔ曲 xīn新。

cháng长 shuō说 shàng上 huáng皇 chuí垂 lèi泪 jiào教， yuè月 míng明 nán南 nèi内 gèng更 wú无 rén人。

复制

朗读

有用

纠错

作品简介

《雨霖铃》是唐代诗人张祜创作的一首七言绝句，此诗通过对《雨霖铃》这支乐曲的产生及传播过程的追述，表现了唐玄宗对杨贵妃的深切思念和晚年独居南内的凄凉孤寂的处境，反映出社会大动乱之后封建知识分子对沧桑变迁的哀感。诗中着重刻画了马嵬驿兵变给玄宗带来的感伤，而这种感伤又是通过一个目击证人，即《雨霖铃》曲的最初演奏者张徽，从他的口中委婉道出，更觉真切动人。

作者简介

张祜

唐代诗人，有“海内名士”之誉

张祜（785—849），字承吉，清河东武城（今山东武城）人。初寓姑苏，后至长安，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南。爱丹阳曲阿地，隐居以终。卒于大中（唐宣宗年号，847—860）年间。因诗扬名，以酒会友，酬酢往业，平生结识了不少名流显官。然而由于性情孤傲，狂妄清高，使他多次受辟于节度使，沦为下僚。在其诗风沉静浑厚，有隐逸之气，但略显不够清新生动。有《张处士诗集》，《全唐诗》收其诗二卷。

参考资料

[1]（宋）郭茂倩编撰. 乐府诗集下[M]. 上海：上海古籍出版社, 2016：975.
[2]王志英注评. 历代名家绝句评点唐[M]. 汕头：汕头大学出版社, 2001：277.
[3]孙建军，陈彦田主编；于念等撰稿. 全唐诗选注[M]. 北京：线装书局, 2002：3568.
[4]罗仲鼎，俞浣萍校注. 千首唐人绝句校注下[M]. 杭州：浙江古籍出版社, 2017：376.
[5]王洪，乔力主编. 中国文学宝库唐诗精华分卷[M]. 北京：朝华出版社, 1991：938-939.
[6]杜兴梅，杜运通评注. 中国古代音乐文学精品评注[M]. 北京：线装书局, 2011：188-189.

热门搜索