怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。

出处出自明代俞彦的《长相思·折花枝》

释义害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。

译注赏拼

〔明代〕俞彦

折花枝，恨花枝，准拟花开人共卮，开时人去时。

怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。

作品简介

《长相思·折花枝》是明代俞彦所做的一首词，这首小令从花枝写到人间的相思。上片写折花枝、恨花枝，因为花开之日，恰是人去之时，已见婉折；下片谓怕相思却已相思，且其情难言，唯露眉间，愈见缠绵。全词清新淡雅，流转自然，富有民歌风味，表达了女主人公因情人远去而犯的离愁别绪以及对爱情的忠贞和对幸福的向往。

俞彦所在的明末之际，复古之风盛行，作者也“信而好古”、“时一效颦”，《长相思·折花枝》这首小令便是创作于这个时期。由于身世际遇波折，在爱情词在如画的意境中暗含着凄清苦境，隐隐寄托自己的身世之感。作者自比美人，用美人的一片深情不得怜惜独守空闺孤独终老的形象来表达自己怀才不遇不得赏识的苦闷。

明代诗人

俞彦（生卒年不详），字仲茅，江苏上元（今江宁县）人。明万历二十九年（1601）进士及第，历官光禄寺少卿。长于词，尤工小令，以淡雅见称。在明后期词坛，其风格有一定的代表性。词散见于各选本，另有《爰园词话》等。著有《拟古乐府》。

133首

热门搜索