望罗浮
译
注
赏
拼
我闻罗浮之山其高如高人，从来可望不可亲。
又如神仙在烟雾，招之不来麾不去。
昨日下山时，山翁送我临岐路。
嘱我登罗浮，记取朱明一抔土。
中有大蝴蝶，厥名小凤凰。
两翅如车轮，文彩不可当。
更有龙葱青琅玕，叶上有符符有光。
小虫作篆比苍颉，或直或曲或短长。
飞来五色鸟，习习成文章。
青玄赤白分四方，黄者为主居中央。
种种胜妙难具详，归来举似毋相忘。
我闻山翁语，诺诺心相许。
昨暮从西来，今朝复东去。
分明罗浮在眼前，水急山高云不驻。
山灵笑我来何迟，报语山灵毋我嗤。
铁桥明月倘相待，回舟更与葛洪期。
山翁有诺不可负，肯放罗浮空手归。