豫章歌为豫章蔡伯华作
译
注
赏
拼
君不见豫章之材轮菌离奇阴百亩，不知开辟以来盘踞几千古。
羊角长栖万里风，龙鳞惯作四时雨。
鬼神呵护谁敢伤，公输离娄遇之失其斧。
徂徕长松差可伦，区区拱把桐梓何足数。
此物胡为播海崖，合宫清庙工无取。
大材难用古云然，偃蹇于今若㟝嵝。
君不见蔡泽相印捐一朝，轻肥何劳问唐举。
又不见咸阳徬徨就五刑，李斯空羡仓中鼠。
世事多如蒲柳姿，望秋先零归无所。
我已自分老蓬蒿，汝博一官复龃龉。
三山山下笑相逢，若为楚歌吾楚舞。
五月闽南荔子丹，剥来其肉白如乳。
把酒狂呼天地间，谁为夔龙谁为巢许，落落风尘吾与汝。
吁嗟乎豫章大材樗不材，岂终与寻常草木同朽腐？